ACTUALITES:
Accueil » Tag Archives: Marie de France

Tag Archives: Marie de France

La vie de Marie de France

 icon-angle-double-right Marie de France Biographie de Marie de France : Quand je n’en serais pas empêché par le défaut d’espace, je n’entreprendrais pas ici d’écrire la biographie complète de Marie : je ne voudrais pas m’exposer à refaire mal ce que de plus habiles ont déjà plusieurs fois bien fait. Je me bornerai donc à rappeler, en ce qui touche …

Lire la suite ...

Dou Vilain qui od sa Fame vit aler son Dru

icon-angle-double-right Marie de France D’un Vilein woil ci recunter Qui od sa Fame vit a!er Vers la forest sun Dru od li , Après currut, mes cil s’enfui Si s’est dedenz le bois muciez ; Si s’en returne tuz iriez , Sa Fame laidi et blasma, E la Dame li demanda Pur qu’il palloit ensi vers li , E sun …

Lire la suite ...

Dou vileins qui vit un autre Hom od sa famé

icon-angle-double-right Marie de France D’un Vilain cunte qui vaita, Dedens sun wis si espia , Un autre Hume vit seur sun lit 0d sa Famé feseit déduit. Halas ! fet-il, q’ai-je wéu ! Dunc a la Famé respundu Q’avez vus weu biaus duz amis ? Un autre Humme ce m’est avis Seur mun lit te tint embraciée ; Ce dit …

Lire la suite ...

Dou Vilains cui li Escarboz entra en cors

icon-angle-double-right Marie de France Dou Vilains cui li Escarboz entra en cors ; alias Dou Vileins qui se dormeit contre le Soloil adenz D’un Vilain dist qui se giseit, Cuntre le Solueill se dormeit, Adenz s’est mis tuz descuvers E ses pertuiz fust tot uvers ; Uns Escharboz dedens entra, E li Villains s’en esvella. Grant mal li fist, tant …

Lire la suite ...

Dou Mire qui seina uns Home

icon-angle-double-right Marie de France D’un Mire cunte qui saina Un riche Hume que il garda En mult très grant enfermetei ; Puis aveit le sanc cumandei A se Fille que le gardast, Ke nulle riens ni adésast Kar par ce sanc bien quenoistreit Qel enferté ses Père aureit. La Meschine porta le sanc En se cambre deseur un banc ; …

Lire la suite ...

Dou Lions qui en autre païs volt converser

icon-angle-double-right Marie de France Dou Lion dist qui waut aler En autre terre converser ; Tutes les Bestes assambla , E tut sun oirrè lur mustra, Einsinc que deussent Roi coisir Kar ne quidoit mais revenir. Ni ot Beste qui nel’ proiast Q’uns altre Lions lur baillast ; Il lur respunt que nun fera Ainques nul nurrir n’en osa. Vus …

Lire la suite ...

Dou Singe et clou Werpil

icon-angle-double-right Marie de France Dou Singe et clou Werpil, alias D’un Singe qui manda au Gorpil k’il li prestast de sa Keue D’uns Singe dise qui demanda A un Worpil qu’il encuntra Que de sa keuwe li prestast Se li pléust, ou l’en donast . Avis li fu que trop l’ot grant Car tuz sount couwé si enffant Li Werpis …

Lire la suite ...

La compengnie dou Chien au Leu

icon-angle-double-right Marie de France La compengnie dou Chien au Leu Uns Leus et uns Chiens s’encuntrèrent, Parmi un Bos ù il alèrent. Li Leus a le Kien esgardei, E puis si a à lui pallei ; Frère, fait-il, mult estes biaus, E mult est luisanz vostre piaus. Li Chienz respunt : c’est véritez, Je menju bien , s’en ai assez …

Lire la suite ...

De la Fame qui feseit duel de sun Mari

icon-angle-double-right Marie de France De la Fame qui feseit duel de sun Mari alias De l’Oume mort e de sa moilier D un Hume cunte li Escriz Qui esteit mora et enfoïz ; Sa Fame en meneit grant dolur Deseur sa tumbe nuit è jur. Près d’iluec aveit un Lairun Qi ert penduz par mesprisun ; Par la cuntrée fud …

Lire la suite ...

Biographie de Marie de France

icon-angle-double-right Marie de France C’est dans la seconde moitié du XIIe siècle, aux environs de l’année 1175, qu’il faut placer l’époque où écrivit Marie de France. On doit également la supposer Normande de patrie et d’origine. Outre les Lais, qui propagèrent sa renommée jusqu’à nos jours, elle a laissé des fables, dont la plupart ont été reprises sans préméditation par …

Lire la suite ...