A quelque chose malheur est bon.
Il n’arrive rien ici bas au désavantage de quelqu’un, qui ne tourne au profit de quelque autre; et, comme le dit la maxime proverbiale : Le profit de l’un est le dommage de l’autre. Bona nemini hora est, ut non alicui sit mala, à dit dans le même sens Publius Syrus, personne ne jouit d’un bon moment qui ne soit fatal à quelque autre; et mieux encore: Lucrum sine damno alterius fieri non potest, les uns perdent ce que les autres gagnent Le XIVe. siècle a vu vérifier ce proverbe à l’avantage dé la France. Humbert, deuxième du nom, duc de Viennois, ayant perdu son fils unique par un accident funeste (le jeune prince était tombé dans l’Isère , et s’était noyé), fit, en 1343, donation du Dauphiné , dont il était souverain, au roi de France Philippe de Valois , à condition que tous les aînés héritiers de la couronne porteraient le nom de Dauphins, et prendraient les armes du Dauphiné.
- Proverbes
