Un Chien, tenant un morceau de viande dans sa gueule, traversait une rivière : il vit son image dans l’eau, et crut d’abord que c’était un autre chien qui portait une autre proie ; il approche, l’image s’éloigne.
Je ne te poursuivrai pas, dit-il, ni ne quitterai ce que je tiens ; mon instinct me dit que tu n’es que mon ombre.
Imitez la prudence du Chien, et ne quittez jamais la substance pour l’Ombre.
“Le Chien et son Ombre”
