On ne s’amende pas pour aller à Rome ?
Le pèlerinage le plus célèbre autrefois, parmi les chrétiens, était celui de la Terre-Sainte. Les voyages à Notre-Dame de Lorrette, à Saint-Jacques de Compostelle, et aux tombeaux des apôtres à Rome, n’acquirent pas moins de célébrité par la suite. Les pères racontaient à leurs enfants les aventures de leurs voyages, et leur inspiraient, par ces récits, le désir de les imiter. Les femmes quittaient leurs maris, les moines leurs couvents, pour faire cette pieuse caravane. Il est probable que les uns et les autres, loin d’en devenir meilleurs, se trouvaient chargés de quelques gros péchés de plus, et que les abus qui résultèrent de ces pèlerinages donnèrent lieu au proverbe.
- Proverbes
