Philippe Barbe

Philippe Barbe

Homme d’église, traducteur et fabuliste XVIIIº

Philippe Barbe – Barbe, le père Philippe, prêtre de la doctrine chrétienne, né à Londre en 1723, mort à Chaumont-en-Bassigny en 1792. Après des études brillantes au collège Louis le Grand à Paris, il entra dans les ordres sacrés. Appelé à la tête du collège de Langre ensuite celui de Chaumon, il fut rappelé à Paris en 1785. A Paris il il devint le traducteurs des auteurs grecs pour l’archevêque de Paris, M. de Juigné .
Pendant la révolution il vint se fixer à Chaumont où il mourut peu de temps après.
Barbe à écrit “les fables et contes philosophiques ” en 1771, et sans doute le le recueil ayant pour titre “Fables Nouvelles” en 1762.

FABLES

1. Les deux Enfants
2. Le Voyageur et le Poirier
3. La Poule et le jeune Coq
4. L’Enfant mis sur la table
5. L’enfant et la Rose
6. L’Enfant et le Léopard en peinture
7. Le Paysan et la Rivière
8. L’Écolier et L’Oiseau
9. l’offre trompeuse
10. Le Mûrier et l’Amandier
11. La Politesse villageoise
12. Le Laboureur et son Fils
13. La Précipitation
14. Les deux Coqs
15. La Soupe et le Caillou

• Fables nouvelles divisées en six livres, par le P. Philippe Barbe, Brocas et Humblot, Paris – 1762