Étienne Fumars

Étienne Fumars

Poète et fabuliste XVIIIº

Étienne Fumars, fabuliste français, né près de Marseille, le 22 Octobre 1743, décédé en 1806 à Copenhague. Professeur des belles-lettres françaises à l’Université de Kiel de cette ville. Auteur de fables et de poésies diverses.

– Son principale ouvrage, Fables et poésies  en 1807, presque toutes composées pendant son séjour à Paris.

FABLES

1. L’Enfant et le Bateau
   
2. Le Troupeau qui voulait de Chien
   
3. L’Aigle et le Cerf-Volant
4. L’Arc et l’Enfant
5. L’Oiseleur
6. L’Âne
7. Le Fat et le Perroquet
8. Le Mouton et le Chien
9. L’Éléphant et le Renard
10. L’Ânon
11. L’Écolier trop sage
12. La Pie et le Corbeau
13. L’Ânesse et la Cavale
14. L’Amour vainqueur de l’indifférence
15. La Sottise
16. Messire Jean
17. Le lion et le singe
18. La lune
19. Le taffetas
20. L’écureuil et la tortue
21. Le pigeon et le héron
22. Le chêne et le troupeau
23. Les deux roses
24. Le lévrier
25. Le chapon et le coq
26. La pie et le corbeau
27. Le chat et les chameaux
28. L’Amour-propre qui a la fièvre
29. L’Écolier et les Verges
30. Le Signe de santé
31. Les Flocons de laine
32. La Duchesse et son fils au Moulin
33. La Maison qui s’écroule
34. L’étalage des Bienfaits
35. L’Amant et la Mort
36. La captivité du Cheval et celle du Lion
37. Le Philosophe et la Rose
38. Les deux Cordonniers
39. La Belle et le Miroir
40. L’Agneau
41. Le Chapeau et la Pantoufle
42. L’Enfant qui ne veut pas dire “A”
43. L’Agneau et le Cochon
44. Le jeune Guerrier
45. Le Joli Chien
46. Les deux Ânes
47. Le dindon et le margoton
48. Le singe qui revient dans son pays
49. L’hymen et l’amour brouillés par le luxe
50. Le singe et le perroquet

Jean de La Fontaine : Enfin parut le Bonhomme, cet enfant naïf qui s’empara sans scrupule des richesses d’Ésope, de Phèdre et de Pilpay, les arrangea en se jouant, en usa comme il lui plut, n’inventa rien, mais conta tout à sa manière : et sa manière simple, riche et naïve, qui le mit bien au-dessus de ceux qui l’avaient précédé, inspira d’avance une sorte de méfiance contre les fabulistes qui viendraient après lui.
Le ton de bonne foi que La Fontaine prend dans ses Fables, l’air qu’il a d’être persuadé lui-même, sont une source inépuisable de naïveté. Ces petites particularités qu’il n’omet jamais, parce qu’il lui semble avoir été le témoin de ce qu’il raconte; cet intérêt touchant qu’il prend à ce qui arrive d’heureux ou de malheureux à ses animaux, répandent sur son récit un charme inexprimable. Combien de leçons d’une philosophie profonde ne lui fournit-il pas ce don que lui seul a possédé de passer rapidement et d’une manière naturelle d’un extrême à l’autre ; de rappeler les plus grands événements à propos de ce qui arrive au lapin, à la poule, au moucheron! Que d’attraits dans ce style, qui n’omet rien de gracieux, et qui pourtant ne languit jamais ; toujours animé, toujours rempli d’images, toujours enchanteur, dans ce style dont les négligences même sont des grâces ! Quel homme enfin que le Bonhomme ! (Fumars)

Epitaphe de Fumars, écrite sur sa tombe à Copenhague (Danemark)

Ci gît Etienne Fumars,
Bon père, bon époux, bon ami,
Instruisant par ses vertus
Comme par ses lumières et ses talents,
Aimé, honoré par sa nouvelle patrie,
La chérissant à l’égal de la première.
Il a emporté les larmes
De ses parents, de ses amis,
L’estime et les regrets des Danois.

• Fable de Fumars, Fables et poésies  en 1807.